[English version below]
Jest Dyrektorem ds. Kultury European Alternatives (www.euroalter.com) i koordynatorem festiwalu TRANSEUROPA (www.transeuropafestival.eu). Jest przekonana, że przyszłość Europy można zbudować w oparciu o integrację perspektyw kulturalnych i artystycznych oraz rozważań politycznych i ekonomicznych. Ségolène z wykształcenia jest politologiem i planistą miejskim we Francji, Wielkiej Brytanii i w Niemczech. W European Alternatives uzyskała szerokie doświadczenie w zakresie projektowania i wdrażania ponadnarodowych programów kulturalnych oraz stymulowaniu grup wolontariuszy w całej Europie. Ségolène interesują takie zagadnienia, jak demokracja, równouprawnienie, feminizm, prawa imigrantów i mniejszości w Europie. Ségolène pasjonuje się miastem, przestrzenią publiczną oraz środowiskiem miejskim i jest obecnie doktorantką w dziedzinie socjologii miejskiej na Uniwersytecie Milano Bicocca prowadząc prace w zakresie przestrzeni kulturalnych oraz ich potencjalnego wpływu społecznościowego.
Ségolène Pruvot is Cultural Director of European Alternatives (www.euroalter.com) and has coordinated TRANSEUROPA Festival (www.transeuropafestival.eu). She believes that the future of Europe can only be built in one integrates cultural and artistic perspectives as well as political and economic considerations. Ségolène was trained as a political scientist and urban planner in France, the UK and Germany. At EA, she has developed an extensive experience in designing and implementing transnational cultural programmes and stimulating volunteers groups around Europe. Ségolène is interested in thematics such as democracy, equality, feminism, migrants & minority rights in Europe. Ségolène is also passionate about the city, public space and the urban environment and is currently a PhD-candidate in urban sociology at University of Milano Bicocca working on cultural spaces and their potential social impact.
